Espanha | PT
Contato Download
WI-E Subisidiary Header

Privacidade

contato

Privacidade

Configurações de proteção de dados e Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia

 Para se opor e/ou revogar, você pode acessar e alterar as suas configurações individuais, a qualquer momento, através do banner de consentimento.

Definições da proteção de dados

§ 1 Informações sobre a coleta de dados pessoais

1. A seguir, informamos sobre a coleta de dados pessoais ao usar nosso site. Dados pessoais são todos os dados que são pessoalmente referentes a você, por exemplo, nome, endereço, endereço de e-mail, comportamento do usuário.

2. As disposições do RGPD da UE e todas as outras disposições de proteção de dados aplicáveis são cumpridas com o tratamento de seus dados pessoais. As bases legais para o tratamento de dados resultam em particular do Art. 6 do RGPD da UE e, na Alemanha, especialmente no contexto online da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.

3. De acordo com o artigo 4, parágrafo 7, do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (DSGVO), o responsável é a Witzenmann GmbH, Ostliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforzheim E-mail: wi@witzenmann.com (consulte a nossa ficha técnica). É possível entrar em contato com o nosso responsável pela proteção de dados através do endereço: Witzenmann GmbH, Ostliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforzheim ou e-mail .

4. Quando você entrar em contato conosco por e-mail ou por meio de um formulário de contato, coletaremos as informações fornecidas por você (seu endereço de e-mail, seu nome e número de telefone eventualmente armazenados por nós, para responder às suas perguntas. Excluímos os dados que surgem nesse contexto depois que o armazenamento não é mais necessário ou limitamos o processamento se houver obrigações de armazenamento legais.

5. Se recorrermos a prestadores de serviços contratados para funções individuais da nossa oferta ou se você desejar usar seus dados para fins de publicidade, informaremos detalhadamente abaixo sobre as respectivas transações. Ao fazer isso, também nos referimos os critérios especificados para o período do armazenamento.

§ 2 Seus direitos

1. Você tem os seguintes direitos em relação aos dados pessoais relativos a você:

  • Direito à informação,
  • Direito à retificação ou apagamento,
  • Direito a restrições ao processamento,
  • Direito de se opor ao processamento,
  • Direito à portabilidade de dados.

2. Você também tem o direito de reclamar junto uma autoridade supervisora de proteção de dados sobre o processamento feito por nós de seus dados pessoais.

Direito de oposição
Tenha em atenção o seguinte relativamente ao direito de oposição:
No caso de tratarmos os seus dados pessoais para fins de comercialização direta, você tem o direito de se opor a este tratamento de dados sem qualquer indicação dos motivos. O mesmo serve para a perfilagem, na medida em que está relacionado com a comercialização direta.
Caso se oponha ao tratamento para fins de comercialização direta, não iremos mais tratar os seus dados pessoais para esses fins. A oposição é sem custos e pode ser feita sem quaisquer formalidades, se possível para: datenschutz@atarax.de
Caso processemos os seus dados para a preservação de interesses legítimos, você pode se opor a este tratamento a qualquer momento por motivos que surjam de sua situação específica; isso também se aplica ao perfil baseado nestas disposições.
Não processaremos mais os seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar razões convincentes e legítimas para o tratamento que superem os seus interesses, direitos e liberdades, ou se o processamento for necessário para o exercício ou defesa de reivindicações legais.

§ 3 Coleta de dados pessoais ao visitar o nosso site

1. No caso de uso meramente informativo do site, ou seja, se você não se registrar ou nos fornecer qualquer outra informação, somente coletaremos os dados pessoais que o seu navegador transmite ao nosso servidor. Se desejar visualizar o nosso site, coletamos os seguintes dados, que são tecnicamente necessários para que possamos exibir o nosso site e garantir a estabilidade e segurança (base legal, Art. 6 parágrafo 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

  • Endereço IP,
  • Data e hora do pedido,
  • Diferença de fuso horário para o Greenwich Mean Time (GMT),
  • Conteúdo do pedido (página concreta),
  • Estado de acesso/código de status htttp,
  • respectivo volume transferido de dados,
  • Website do qual o pedido é enviado,
  • Navegador,
  • Sistema operacional e sua interface,
  • Idioma e versão do software do navegador.

2. Além dos dados acima mencionados, são armazenados cookies no seu computador quando você usa o nosso site. Cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados no seu disco rígido atribuídos ao navegador que você está usando e pelo qual o local, que define o cookie (aqui através de nós), recebe certas informações. Os cookies não podem executar programas ou transmitir vírus para o seu computador. Eles servem para tornar a Internet, de uma forma geral, mais fácil de usar e efetiva.

3. Uso de cookies:
Este site utiliza cookies. Estes servem para tornar a nossa oferta mais fácil de usar, eficiente e segura. Cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados no seu dispositivo final e salvos (localmente) no seu navegador. Os cookies contêm apenas pseudônimos, na sua maioria dados anônimos. Certos cookies permanecem durante a duração de uma sessão do navegador (cookies de sessão) e outros são armazenados a longo prazo (cookies persistentes, por exemplo, configurações de consentimento). Os últimos são eliminados automaticamente após o respectivo tempo especificado (geralmente 6 meses). Para além dos nossos próprios cookies, são também utilizados os que são controlados por provedores terceiros. Estes utilizam a informação contida nos cookies, por exemplo, para mostrar a você o conteúdo ou para identificar as páginas que visita.

Com base no nosso legítimo interesse (Art. 6, par. 1, linha 1, alínea f) do RGPD da UE) utilizamos cookies tecnicamente necessários que são imprescindíveis para o funcionamento do site e requeridos para assegurar as funcionalidades. Além disso, utilizamos cookies sem o seu consentimento, na medida em que o seu único objetivo é o armazenamento ou acesso a informações armazenadas no dispositivo final para a transmissão de mensagens ou estas são absolutamente necessárias para poder prestar o serviço expressamente solicitado por si, § 25, par. 2 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.

Desde que tenha dado o seu consentimento, são utilizados mais cookies que permitem a nós ou a terceiros avaliar, por exemplo, a forma como os nossos serviços são utilizados. Isto nos permite desenvolver o conteúdo de acordo com as necessidades do usuário. Além disso, os cookies nos dão a oportunidade de medir a eficácia de um determinado anúncio e a sua colocação, por exemplo, em função dos interesses temáticos do usuário. A base legal é o seu consentimento expresso (Art. 6, par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD da UE, § 25, par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia).

Pode revogar o seu consentimento através do banner de consentimento com efeito para o futuro e alterar as configurações dos cookies. Tenha em conta que as alterações devem ser feitas separadamente para cada dispositivo final.

Definições da proteção de dados

Se mantiver contas com os provedores terceiros que usamos e tiver iniciado sessão nas mesmas, seus dados podem ser vinculados à respectiva conta. Pode evitar tal vinculação não dando ou revogando o seu consentimento para os cookies em questão ou terminando sessão nos respectivos provedores terceiros com antecedência.

A maioria dos navegadores aceita cookies automaticamente. Também pode desativar, restringir ou apagar cookies no seu dispositivo final manualmente através das configurações do seu navegador ou software suportado. Se desativar a definição de cookies, não poderá utilizar o nosso site na totalidade ou poderá apenas utilizar de forma limitada.

Considere também as nossas indicações na seção do respectivo serviço que utiliza cookies.

§ 4 Gestão de consentimento

No nosso website utilizamos o gerenciador de consentimento "UserCentrics" da Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munique, Alemanha. UserCentrics é uma solução técnica que utilizamos para obter o seu consentimento para determinados tratamentos de dados que requerem consentimento (por exemplo, análise, monitoramento ou similares). Ao utilizar o UserCentrics, podemos informá-lo sobre os cookies e as ferramentas que utilizamos. Pode escolher através do UserCentrics quais os cookies e ferramentas que deseja permitir ou rejeitar categoricamente. Isto permite a você tomar uma decisão informada sobre a transferência de seus dados e permite a nós utilizar cookies e ferramentas de uma forma transparente e documentada, em conformidade com os requisitos de proteção de dados.

O UserCentrics trata dos seus dados pessoais para registrar a sua decisão de permitir cookies e ferramentas e a exibição do pop-up do UserCentrics e para a registrar a sua decisão para uma futura visita ao nosso site. Isto inclui o cookie correspondente com a sua decisão (consentimento), bem como outros dados de utilização, por exemplo, endereço IP, nome de domínio, hora da consulta, dados do servidor (incluindo tipos de transmissão de dados, estado do servidor, etc.), país, navegador e sistema operacional.

Encontra informações complementares, bem como a declaração de privacidade do UserCentrics em: https://usercentrics.com/privacy-policy/

§ 5 Outras funções e ofertas do nosso website

1. Além do simples uso informativo, nós oferecemos diferentes serviços nos quais você pode ter interesse. Para isso, você deverá, no geral, fornecer informações pessoais adicionais que usamos para realizar os respectivos serviços e, para tal, aplica-se o processamento de dados pelos princípios anteriormente citados.

2. Em parte, usamos para processar seus dados de provedores de serviços externos. Estes foram cuidadosamente selecionados e comissionados por nós, estão vinculados às nossas instruções e são regularmente inspecionados. Os acordos exigidos pela lei de proteção de dados foram celebrados com os prestadores de serviços utilizados.

3. Além disso, nós podemos transmitir suas informações pessoais a terceiros, se um contrato ou serviço semelhante for oferecido por nós em conjunto com parceiros. Obtenha informações adicionais aqui, fornecendo seus dados pessoais, ou abaixo, na descrição da oferta.

4. Na medida que nossos prestadores de serviços ou parceiros estejam sediados em um país fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), nós informaremos você sobre o fato na descrição da oferta.

§ 6 Entrar em contato através do formulário de contato

1. Ao entrar em contato conosco usando o nosso formulário de contato, seus dados serão tratados para fins de processamento da solicitação de contato.

2. A base legal para o processamento de dados através do nosso formulário de contato é o Art. 6, parág. 1, linha 1, letra b) do RGPD.

3. Uma vez que você tenha entrado em contato conosco por meio do formulário de contato, seus dados e solicitação de contato serão automaticamente salvos em nosso Customer-Relationship-Management System ("Sistema CRM").

4. Os dados serão excluídos, uma vez que não for mais necessário a realização do propósito do seu levantamento. Esse é o caso, quando a respectiva conversa com você termina e os fatos são finalmente esclarecidos. Se o seu contato, usando o nosso formulário de contato, levar a uma relação contratual conosco, nós iremos salvar os dados fornecidos por você até o término da relação contratual e nenhuma reivindicação adicional poderá ser feita. No caso de obrigações legais de arquivamento, a exclusão ocorre após o vencimento das obrigações de retenção comercial e tributária (AO,HGB).

5.Se você entrar em contato conosco por e-mail, processaremos os dados que você nos enviar a fim de atender sua solicitação específica. Também neste caso, os parágrafos acima se aplicam em conformidade.

§ 7 Serviços de rastreamento e análise

Google Analytics
Em nosso site, usamos a ferramenta de rastreamento Google Analytics da Google Ireland Limited. Através disto, as suas interações, como usuário, com nosso site, são registradas e sistematicamente avaliadas.

Nesse sentido, serão armazenados os seguintes dados de você:

  • Os três primeiros bytes de seu endereço IP
  • Um ID do Google Analytics atribuído a você
  • A página web acessada
  • O referente (a página web a partir da qual você chegou à página web acessada)
  • As outras subpáginas acessadas
  • O tempo de permanência na página web
  • A frequência de acesso da página web
  • O tipo de navegador utilizado
  • Configurações de idioma utilizadas
  • Dispositivo e sistema operacional utilizados

A Google trata e armazena seus dados nos EUA. Regulamentos contratuais adequados e garantias garantem a conformidade com o nível europeu de proteção de dados para a transferência e tratamento de dados em países terceiros. O tratamento ou armazenamento de dados em países terceiros também pode ter lugar com base no seu consentimento (Art. 49, par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD); neste caso, será informado disso separadamente ao obter o seu consentimento, bem como da possibilidade de revogação.

O tratamento de seus dados pessoais é dado com base no seu consentimento, de acordo com o Art. 6, par. 1, alínea a) do RGPD, § 25, par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.

O objetivo de processar seus dados pessoais através do serviço Google Analytics é analisar como os visitantes de nosso site interagem com nosso site. Avaliando os dados aqui obtidos, podemos otimizar nossa oferta e aumentar a facilidade de uso.
Excluímos ou tornamos anônimos os dados coletados pelo Google Analytics assim que eles não são mais necessários para nossos propósitos. Este é o caso após 14 dias, no máximo.

MyFonts Counter
Em nossa página web usamos o MyFonts Counter, um serviço de análise web fornecido pela MyFonts Inc, 500 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, EUA. Com base nos termos da licença, o rastreamento de visualização da página é realizado contando o número de visitas à página para fins estatísticos e transmitindo-as ao MyFonts. MyFonts coleta apenas dados anonimizados. A transmissão de dados é realizada, se necessário, através da ativação do código Java Script em seu navegador. O interesse no uso do MyFonts Counter é para fornecer uma apresentação uniforme e atraente de nossas ofertas on-line. No entanto, isto só é feito se nos tiver dado o seu consentimento na acepção do Art. 6, par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD, § 25 par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.

Para impedir a execução do código Java Script do MyFonts, também é possível instalar um bloqueador de Java Script (por ex., www.noscript.net). Excluímos ou tornamos anônimos os dados coletados pelo MyFonts Counter assim que eles não são mais necessários para nossos propósitos. Este é o caso após 30 dias, no momento. Mais informações sobre o MyFonts Counter podem ser encontradas na Política de privacidade do MyFonts, em https://www.myfonts.com/a/font/legal/website-use-privacy-policy

Google Tag Manager
Esta página web usa o Google Tag Manager. Através deste serviço, podem ser gerenciadas tags de páginas web através de uma interface. O Google Tool Manager apenas implementa os tags. Isso significa que não são inseridos cookies e que não são registrados quaisquer dados pessoais. O Google Tool Manager aciona outros tags que, por outro lado, registram os dados se necessário. Entretato, o Google Tag Manager não acessa esses dados. Se uma desativação for executada no domínio ou em cookies, permanecem assim para todos os tags de rastreamento, na medida em que forem implementados pelo Google Tag Manager.

Google Maps
Em nossa página web, usamos o Google Maps (API) da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda ("Google”). Para garantir a proteção dos dados, o Google Maps é desativado quando você entra pela primeira vez na página. Desta forma, evita-se que seus dados sejam transferidos já na primeira visita ao site
pelo Google. Uma conexão direta para o servidor do Google é, então, criada, quando você ativa autonomamente o Google Maps (consentimento de acordo com o Art. 6, parág. 1, letra a), do RGPD, § 25, par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia). Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento, através do botão de privacidade. Após a ativação, o Google Maps irá armazenar seu endereço IP. Este será, então, transferido geralmente para um servidor Google nos EUA, e armazenado lá. Mais informações sobre o tratamento dos dados do usuário
podem ser encontrados na Declaração de privacidade do Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Ads Conversion-Tracking
 Utilizamos o programa de comercialização online "Google-Ads" e nesse âmbito o controle de conversões (avaliação de ações de visita). O Google Conversion Tracking é um serviço de análise da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google"). Se a sua residência habitual for no Espaço Econômico Europeu ou na Suíça, a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) será a responsável pelos seus dados.
Tenha em conta que este serviço poderá transferir dados para o exterior da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu, assim como para um país que não dispõe de um nível adequado de proteção de dados. Caso os dados sejam transferidos para os EUA, existe um risco dos seus dados serem processados pelas autoridades dos EUA para fins de monitoramento e possivelmente sem que tenha quaisquer opções de recurso legais. No entanto, tomamos as medidas possíveis de acordo com o artigo 44 e seguintes do RGPD da UE para estabelecer o nível de proteção de dados no país terceiro. As informações coletadas por meio do cookie de conversão servem para fins de estatísticas de conversão. Dessa forma, somos informados do número total de usuários que clicaram nos nossos anúncios e que foram redirecionados para uma página com uma tag de controle de conversão. Se clicar em um anúncio publicado pela Google, os cookies para controle de conversão são armazenados no seu computador. Esses cookies têm uma validade limitada, contêm dados pessoais, porém não são usados para identificação pessoal. Se você visitar páginas específicas da nossa página web e o cookie ainda não tiver expirado, a Google e nós poderemos identificar que você clicou no anúncio e foi redirecionado para essa página. A cada cliente do Google Ads é atribuído um cookie diferente.
Os cookies são armazenados durante 12 meses e eliminados decorrido esse tempo.
O tratamento é feito com base no seu consentimento de acordo com o Art. 6, par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD, § 25 par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.
Você revogar o seu consentimento a qualquer momento no futuro. Para isso, basta acessar o nosso banner de consentimento e desmarcar o(s) cookie(s) correspondente(s). Tenha em atenção que a alteração nas configurações do banner de consentimento deve ser feita individualmente para cada dispositivo final.

LinkedIn Pixel/LinkedIn Insight Tag
 Com base no seu consentimento de acordo com o art. 6. par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD da UE, § 25 par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia, usamos o "LinkedIn Pixel" da LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Place, Dublin 2, Ireland) na nossa página web.
No caso da autorização concedida, são exibidos anúncios personalizados no LinkedIn para os visitantes desta página web. Além disso, existe a possibilidade de criar relatórios sobre o desempenho dos anúncios e informações sobre a interação com as páginas web. Para o efeito, o LinkedIn Insight Pixel está integrado nesta página web, através do qual é criada uma ligação ao servidor do LinkedIn. Se você visitar esta página web e estiver conectado à sua conta do LinkedIn ao mesmo tempo, os dados de visitante da nossa página web serão atribuídos à sua conta do LinkedIn.
Este processo serve para avaliar a eficácia dos anúncios do LinkedIn para fins estatísticos e de estudo de mercado e pode contribuir para otimizar futuras atividades promocionais. O Insight Pixel permite-nos executar o chamado redirecionamento. Isso significa que recebemos informações sobre a eficácia dos nossos anúncios e se eles atendem aos interesses dos nossos usuários. Dessa forma, podemos exibir anúncios mais adequados fora da nossa página web sem que você seja identificado pessoalmente ao visitar uma página web. Não é feita uma avaliação do comportamento de navegação de usuários individuais da nossa parte.
Não temos qualquer influência sobre o armazenamento e tratamento de dados por meio do LinkedIn. O LinkedIn usa os dados para os próprios fins comerciais.
Por meio da utilização do nosso site, o LinkedIn Insight Pixel registra os dados seguintes: endereço IP, informações de dispositivo, informações do navegador, data e hora, URL de referência. Esse processo permite ao LinkedIn atribuir os seus dados a um determinado perfil e importar as atividades promocionais correspondentes.
Ao coletar os dados, baseamo-nos no seu consentimento de acordo com o art. 6. par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD da UE, § 25 par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia, para o respectivo tratamento de dados.
Você pode revogar o seu consentimento com efeito para o futuro a qualquer momento. Para isso, basta acessar o nosso banner de consentimento e desmarcar o consentimento correspondente. Tenha em atenção que a alteração nas configurações do banner de consentimento deve ser feita individualmente para cada dispositivo final.

Definições da proteção de dados

No caso de revogação do consentimento, os seus dados não serão mais utilizados para esse fim e serão apagados, desde que não exista um período legal de conservação dos dados. Sem revogação, o período de armazenamento dos dados tem uma duração de 180 dias. A seguir os dados são automaticamente eliminados.
O LinkedIn processa os dados, em parte, também em países terceiros fora da UE/EEE, como os EUA. Regulamentos contratuais adequados e garantias garantem a conformidade com o nível europeu de proteção de dados para a transferência e tratamento de dados em países terceiros. O tratamento ou armazenamento de dados em países terceiros também pode ocorrer com base no seu consentimento (art. 49, par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD); neste caso, será informado disso separadamente ao obter o seu consentimento, bem como da possibilidade de revogação.
Para evitar associar os dados à sua conta do LinkedIn, mesmo com consentimento, você precisa sair da sua conta do LinkedIn antes de acessar as nossas páginas associadas ao LinkedIn. Tenha em conta que isso deve ser feito separadamente para cada dispositivo final. Em caso de dúvidas sobre o tratamento dos seus dados por meio do LinkedIn, contate diretamente o LinkedIn.
Se estiver conectado ao LinkedIn, também poderá desativar o registro de dados a qualquer momento acessando o seguinte link: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising
Mais informações sobre a proteção de dados do LinkedIn em: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Pixel da Meta
 Esta página web usa o chamado "Pixel da Meta" da rede social Facebook, fornecido pela Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EUA ou pela Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (daqui em diante denominada também "Facebook"), caso resida na UE.
O tratamento de dados baseia-se no consentimento de acordo com o art. 6 par. 1 alínea a) do RGPD da UE, na medida em que são utilizados os cookies, além de § 25 par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.
Você revogar o seu consentimento a qualquer momento no futuro. Para isso, basta acessar o nosso banner de consentimento e desmarcar a definição correspondente. Tenha em atenção que a alteração nas configurações do banner de consentimento deve ser feita individualmente para cada dispositivo final.

Definições da proteção de dados

Eventualmente, a Meta Platforms Inc. transfere dados pessoais para os EUA. Regulamentos contratuais adequados e garantias garantem a conformidade com o nível europeu de proteção de dados para a transferência e tratamento de dados em países terceiros. O tratamento ou armazenamento de dados em países terceiros também pode ocorrer com base no seu consentimento (Art. 49, par. 1, linha 1, alínea a) do RGPD). Nesse caso, será informado disso separadamente ao obter o seu consentimento, bem como da possibilidade de revogação.
Com o Pixel da Meta, o Facebook tem a possibilidade de identificar os visitantes como público-alvo da nossa oferta online para a representação dos anúncios (os chamados "Facebook-Ads"). De acordo com isso, utilizamos o Pixel da Meta para exibir os anúncios do Facebook ativados por nós apenas aos usuários do Facebook que mostraram interesse na nossa oferta online ou que revelam determinadas características (por ex., interesses em determinados temas ou produtos, determinados com base nas páginas visitadas), que transmitimos ao Facebook. Com a ajuda do Pixel do Facebook, queremos garantir que os nossos anúncios do Facebook correspondem ao potencial interesse dos usuários e não se tornem irritantes. Pode ser armazenado um cookie no computador dos usuários para esses fins. Com a ajuda do Pixel da Meta, o comportamento do usuário pode ser rastreado através de várias páginas, depois de um anúncio do Facebook ter sido visualizado ou clicado. Nesse contexto, também utilizamos o chamado rastreamento entre dispositivos (Cross Device Tracking) que permite o tratamento de dados dos visitantes em todos os dispositivos, para fins de marketing.
Este processo serve para avaliar a eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de estudo de mercado e pode contribuir para otimizar futuras atividades promocionais.
São registrados dados do usuário, de localização, metadados e dados de comunicação (por ex., endereços IP e informações de dispositivos).
Caso não deseje receber anúncios correspondentes aos interesses, você pode desativar os cookies do Facebook, nas definições do seu navegador para esses fins. Porém, tal pode resultar na limitação de funcionalidades da nossa página web. Por isso recomendamos, adicionalmente, a opção de revogação em https://www.youronlinechoices.eu ou http://optout.aboutads.info.

§ 8 LinkedIn Sales Navigator

Usamos a função LinkedIn Sales Navigator da LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda). Isso nos permite pesquisar perfis correspondentes de usuários do LinkedIn com base em determinados critérios, como interesses, histórico profissional, local de trabalho especificado no perfil, etc., e entrar em contato com esses usuários com base nisso. O Sales Navigator inclui uma função de mensagens que podemos usar para entrar em contato com você por meio dos perfis de nossos funcionários no LinkedIn. As mensagens que trocamos com você por meio dessa função no LinkedIn são armazenadas por nós durante o período de uso do Sales Navigator. A comunicação que ocorre dessa forma não é visível publicamente para outros usuários no LinkedIn. A base legal para o processamento de dados descrito é o Art. 6, parágrafo 1 lit. f do GDPR. O interesse legítimo está em estabelecer contato e criar uma rede de pessoas que possam estar interessadas nos produtos e serviços da Witzenmann GmbH.

Caso não deseje ser contatado dessa forma pela Witzemann GmbH, você pode se opor a esse tipo de processamento de dados a qualquer momento. Por favor, envie sua objeção para datenschutz@atarax.de ou por correio para a Witzenmann GmbH, Östliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforzheim.

Informações sobre o LinkedIn Sales Navigator e suas funções podem ser encontradas aqui: https://business.linkedin.com/de-de/sales-solutions/sales-navigator

A política de privacidade do LinkedIn, com mais informações sobre o processamento de dados, pode ser encontrada aqui: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy"

§ 9 Boletim informativo (Art. 6 par. 1 alínea a) do RGPDR; § 25 par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia)

Em nossa página web, é possível assinar gratuitamente um boletim informativo. O endereço e-mail e o seu nome indicados no registro do boletim informativo serão usados para o envio do boletim informativo personalizado.
Nesse contexto, é observado o princípio da economia de dados e minimização de dados, pois apenas o campo para o endereço de e-mail (possivelmente o nome para o boletim personalizado) é indicado como obrigatório. Devido a necessidades técnicas e para proteção jurídica, ao assinar o boletim informativo, o seu endereço IP também será processado.
Para o envio de boletins informativos por e-mail, utilizamos o chamado processo de Double opt-in. Isso significa que você só recebe anúncios por e-mail se tiver confirmado explicitamente que pretende a ativação do serviço de boletim informativo. Isso é feito enviando um e-mail de notificação, pedindo para confirmar que deseja receber o nosso boletim informativo neste endereço de e-mail, clicando no link contido neste e-mail.
Pode cancelar a assinatura a qualquer momento por meio da opção de cancelamento contida no boletim informativo para esse efeito e revogar assim o seu consentimento. Além disso, também pode cancelar a assinatura diretamente no nosso site a qualquer momento.
Usamos a ferramenta Microsoft Dynamics 365 Cloud para marketing do fornecedor Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda) para realizar campanhas de marketing, para fins de análise e abordagem específica de um grupo alvo e de potenciais clientes.
O nosso boletim informativo contém cookies para esses fins ou pixels de rastreamento e permitem efetuar uma avaliação se os e-mails foram abertos. A base legal é o seu consentimento para receber o boletim informativo (Art. 6, par. 1, alínea a) do RGPD da UE, § 25, par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia). Além disso, o cookie ou o pixel de rastreamento permite uma análise do comportamento de cliques. Os dados registrados são transferidos para os servidores da Microsoft e armazenados nos mesmos. Usamos esses dados para fins estatísticos e para a otimização individual do nosso boletim informativo. Para mais informações sobre o funcionamento do Microsoft Dynamics 365, acesse a política de privacidade da Microsoft, em: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

§ 10 Incorporações do YouTube

Incluímos vídeos da plataforma do YouTube em nosso site (incorporações). Os dados são sempre transferidos para o servidor da plataforma correspondente. Essas operações de processamento são baseadas no seu consentimento, que pode ser revogado a qualquer momento:

Definições da proteção de dados

A incorporação no YouTube é realizada usando o processo técnico conhecido como enquadramento. O enquadramento envolve a mera inserção de um link HTML fornecido pelo YouTube no código de um site para criar um quadro de reprodução no site de terceiros e, assim, permitir a reprodução do vídeo armazenado nos servidores do YouTube.

Usamos os códigos de enquadramento gerados pelo YouTube no chamado “modo de proteção de dados estendido”. De acordo com a plataforma do YouTube, a atividade do cookie e a coleta de dados resultante estão vinculadas apenas ao uso da função de reprodução do próprio vídeo. Nesse contexto, a coleta de dados pelo simples uso do site com conteúdo emoldurado é impedida.

Para reproduzir o conteúdo do YouTube, precisamos do seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1 lit. a) do GDPR), que pode ser dado - caso ainda não o tenha dado como parte de suas configurações de privacidade - por meio do botão na respectiva área do vídeo. Observe que seu endereço IP será transmitido ao YouTube (YouTube, LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 EUA) e que o provedor definirá cookies em seu navegador. Essa é uma transferência de dados para um país terceiro inseguro, portanto, nesse caso, há o risco de que seus dados sejam processados pelas autoridades dos EUA para fins de controle e monitoramento sem que você tenha qualquer recurso legal. No entanto, tomamos as medidas possíveis exigidas pela lei de proteção de dados, de acordo com o Art. 44 e seguintes do GDPR, para estabelecer o nível de proteção de dados. GDPR para estabelecer o nível de proteção de dados no terceiro país.

Para sua conveniência, lembramos seu consentimento por XX dias por meio do chamado objeto de armazenamento local, que armazenamos em seu navegador.

§ 11 Download do software Flexperte

No nosso site, oferecemos nosso software de projeto Flexperte para download. Para baixar o software, você deve preencher nosso formulário Flexperte. Neste formulário, você insere seus detalhes de contato. Esses dados são armazenados por nós para permitir o download para você. Depois de fazer o pedido através do formulário Flexperte, você receberá um e-mail para o endereço de e-mail que você forneceu. Este e-mail contém um link, que clicando nele, você pode baixar diretamente o software Flexperte. A base legal para o processamento é o art. 6 parágrafo 1 S. 1 lit. b) DS-GVO.

Para fins publicitários, utilizamos as suas informações apenas se você, no contexto do processo de encomenda, tiver consentido na utilização dos seus dados para fins de marketing (Base legal é o Art. 6 parágrafo 1 S. 1 lit. a DS-GVO). Esse consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

§ 12 Processamento de dados através da nossa página nas redes sociais

Em nossa página web, você encontra links para serviços de rede social: Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn, Kununu e Xing. Os links para os sites dos serviços de rede social podem ser reconhecidos pelo respectivo logotipo da empresa. Ao clicar nesses links, você poderá acessar a página da empresa Witzenmann GmbH, na respectiva rede social. É criada uma conexão com os servidores dos serviços de rede social no momento do clique em um link de uma rede social. Através disto, a sua visita à nossa página web é transmitida ao servidor do serviço de rede social. Ademais, são transferidos outros dados para o fornecedor do serviço de rede social. São estes:

  • Endereço da página web em que se encontra o link ativado
  • Data e hora do acesso à página web e/ou da ativação do link
  • Informações sobre o navegador e o sistema operacional utilizado
  • Endereço IP

Se, no momento da ativação do link, você já estiver conectado ao serviço da rede social correspondente, o provedor do serviço poderá determinar seu nome de usuário e, se necessário, até mesmo seu nome real a partir dos dados transmitidos, e atribuir esta informação à sua conta pessoal de usuário com o serviço de rede social. Você pode impedir essa possibilidade de atribuição à sua conta de usuário pessoal, se você se desconectar antes da sua conta.

O servidor do serviço de rede social se encontra nos EUA e em outros países fora da União Europeia. Os dados podem, portanto, ser processados pelo prestador de serviços de rede social em países fora da União Europeia. Observe que as empresas nesses países são sujeitas a uma Lei de proteção de dados que, no geral, não protegem os dados pessoais na mesma medida, como é feito no caso dos Estados-Membros da União Europeia.

Observe que não temos nenhuma influência no escopo, tipo e finalidade do processamento de dados por parte do fornecedor do serviço de rede social. Para mais informações sobre o uso de seus dados pelos serviços de rede social integrados em nosso site, consulte a política de privacidade do respectivo serviço de rede social.

A seguir, você encontrará as informações mais importantes sobre a Lei de proteção de dados com relação às nossas páginas.

Nome e endereço da pessoa responsável pela operação

Para além da Witzenmann GmbH, a seguinte empresa é responsável pelas páginas da empresa nos termos do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (RGPD-UE) e outros regulamentos de proteção de dados:

  • Meta (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda)
  • YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda)
  • LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda)
  • Kununu (XING kununu Prescreen GmbH; Schottenring 2-6, 1010 Viena, Áustria)
  • Xing (New Work SE Dammtorstraße 30 20354 Hamburg, Alemanha)
  • Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda)

Você utiliza essas plataformas e suas funções, no entanto, sob sua própria responsabilidade. Isto se aplica principalmente quanto ao uso das funções interativas (por ex., comentários, compartilhamento, avaliação).

Nós informamos você que, além disso, seus dados podem ser processados fora do espaço da União Europeia.

Nós mesmos conservamos as páginas de fãs a fim de nos comunicarmos com os visitantes destas páginas e informá-los, desta forma, sobre nossas ofertas.

Além disso, coletamos dados para fins estatísticos, a fim de poder desenvolver e otimizar ainda mais o conteúdo e tornar nossa oferta mais atraente. Os dados necessários para isso (por ex., número total de visualizações e de atividade de página, dados fornecidos pelos visitantes, interações) são processados pelas redes sociais e colocados à nossa disposição. Não temos nenhuma influência sobre a geração e a apresentação.

Além disso, seus dados pessoais serão processados pelos fornecedores de redes sociais, para fins de pesquisa de mercado e promocionais. Por exemplo, é possível criar perfis de uso com base em seu comportamento de uso e nos interesses resultantes. Isto permite, entre outras coisas, que anúncios sejam servidos dentro e fora das plataformas que correspondem aos seus interesses. Para isso, os cookies são geralmente armazenados em seu computador. Independentemente, os dados que não são coletados diretamente em seus dispositivos finais também podem ser armazenados em seus perfis de uso. O armazenamento e a análise também acontece pelos dispositivos. Isto se aplica em particular, mas não exclusivamente, quando você estiver registrado como membro e tiver acessado as respectivas plataformas.

Além disso, não coletamos ou processamos nenhum dado pessoal.

O processamento de seus dados pessoais pela Witzenmann GmbH se baseia em nossos legítimos interesses em informação e comunicação eficazes, de acordo com o Art. 6, parág. 1, linha 1, letra f do RGPD-UE.

No caso de uma solicitação de consentimento para o tratamento de dados, ou seja, se você declarar seu consentimento confirmando um botão ou similar (Opt-in), a base legal do tratamento é o Art. 6, par. 1, linha 1, alínea a), Art. 7 do RGPD, § 25, par. 1 da Lei de Proteção de Dados de Telecomunicações e Telemídia.

Seus direitos / possibilidade de objeção

Se você é membro de uma rede social e não quer que a rede colete dados sobre você através de nosso website e vincule a seus dados de membro armazenados com a respectiva rede, você deve:

  • fazer logout da respectiva rede antes de visitar nossa página de fãs,
  • excluir os cookies presentes no dispositivo e
  • encerrar e iniciar novamente o seu navegador.

Observe que este processo deve ser realizado separadamente para cada dispositivo final. Porém, após fazer login novamente, você será novamente reconhecido na rede como um usuário específico. Para uma descrição detalhada do respectivo processamento e das possibilidades de objeção (opt-out), consulte as informações através dos links, abaixo:


De modo geral, você tem os seguintes direitos em relação ao processamento de seus dados pessoais:

· O direito à informação (Art. 15, RGPD-UE),
· O direito à exclusão (Art. 17, RGPD-UE),
· O direito à correção (Art. 16, RGPD-UE),
· O direito à portabilidade de dados (Art. 20, RGPD-UE),
· O direito de restrição ao processamento de dados (Art. 18, RGPD-UE),
· O direito de objeção ao processamento de dados (Art. 21, RGPD-UE).

Você também tem o direito de recorrer a uma autoridade supervisora de proteção de dados. Entretanto, como a Witzenmann GmbH não tem acesso completo aos seus dados pessoais, você deve entrar em contato diretamente com os provedores de redes sociais, se desejar fazer valer seus direitos, pois cada um deles tem acesso aos dados pessoais de seus usuários e pode tomar as medidas apropriadas e fornecer informações. Se ainda precisar de ajuda, naturalmente, tentaremos apoiar você. Entre em contato através do e-mail .

§ 13 Oposição ou revogação contra o processamento de seus dados

1. Se você tiver dado consentimento para o processamento de seus dados pessoais, poderá revogá-lo a qualquer momento. Essa revogação afetará a admissibilidade do processamento de seus dados pessoais depois que você tiver fornecido eles para nós.

2. Se basearmos o processamento de seus dados pessoais no equilíbrio de interesses, você poderá se opor ao processamento. Este é o caso se, em particular, se o processamento não for necessário para cumprir um contrato com você, que será apresentado por nós na respectiva descrição da função. No caso de tal objeção, pedimos a você que explique as razões pelas quais não devemos processar os seus dados pessoais como fizemos. Em caso de objeção justificada, examinaremos a situação e interromperemos ou adaptaremos o tratamento de dados ou apresentaremos a você as nossas razões necessárias e de interesse legítimo, com base nas quais prosseguimos o tratamento.

3. É claro que você pode se opor ao processamento de seus dados pessoais para fins de publicidade e análise de dados a qualquer momento. Você pode nos informar sobre a sua oposição à publicidade nos seguintes dados de contato: Witzenmann GmbH, Östliche Karl-Friedrich-Straße 134, 75175 Pforzheim, e-mail: .

§ 14 Links para outros fornecedores

Nossa página web também contém links claramente reconhecíveis para os websites de outras empresas. Ainda que existam links para páginas web de outros fornecedores, nós não temos nenhuma influência sobre esse conteúdo. Portanto, nenhuma garantia e responsabilidade pode ser assumida por estes conteúdos. O respectivo provedor ou operador das páginas é sempre responsável pelo seu conteúdo.

Ao criar o link, as páginas foram verificadas quanto a possíveis violações legais e violações reconhecíveis. Os conteúdos ilícitos não eram reconhecíveis no momento da criação do link. No entanto, um controle permanente do conteúdo das páginas vinculadas não é possível sem provas concretas de uma violação da lei. Se tomarmos conhecimento de qualquer violação da lei, esses links serão removidos imediatamente.